in a while すぐに、間もなく、しばらくすれば、少したって、しばらくの間 You haven't been out here in a (little) while, have you? しばらくこっちの方に来てなかったね。 I'll get it in a (little) while. すぐにそれを取りに行きます。
while 1while n. (短い)間. 【動詞+】 Give me a while to think about it. それについて考える時間を少し下さい I'll need a while to think about your proposal. あなたの提案を考える時間が少し必要だ I spent a while in a coffee shop.
duty duty n. (1) 義務, 本分; 任務, 勤務; 敬意. 【動詞+】 accomplish one's duty 自分の任務を果たす assign people their duties for the day その日の職務を人々に割り当てる assume duty as a rookie patrolman 新人パトロール巡査の任務につく
no duty 無税{むぜい}(の)、免税{めんぜい}(の)、関税非課税{かんぜい ひかぜい}(の)
people appreciated his personality and said , ' he was honest and diligence , and was granted a post called shohanji because of a great achievement as a governor and the head of the family ,' and ' he was happy as long as he could read books while on duty ,' after his death . その死に際しては「卒性廉勤にして、治体に習ひ家を興し、少判事に補す」、「公務の間、ただ書を見ることを悦ふ」と評された。
also , there are many cases where mausoleums were built to console the souls of the deceased as groups , as seen in the examples of yasukuni-jinja shrine , which is dedicated to the war dead , yayoi-jinja shrine (now yayoido ) which is dedicated to policemen and firefighters who have died while on duty , and hiko-jinja shrine , which is dedicated to the victims of airplane accidents , etc . また、戦死者などを祀る靖国神社、殉職警察官、消防士などを祀る弥生神社(現、弥生堂)、航空事故犠牲者を祀る飛行神社など、集合的に慰霊を目的として祀る例も多い。